Khi Quân đội Đế Quốc liên tục hành quân về phía đông theo lệnh của John, quân đội của Allied Forces cũng chia làm hai cánh, một cánh tiếp tục truy kích phía sau, cánh còn lại thì chặn trước ở con đường rút lui phía nam của Quân đội Đế Quốc.

Để không khiến Frank nghi ngờ, trong lúc rút lui, John thỉnh thoảng còn tách ra một đội quân nhỏ để thử đột phá về phía nam.

Nhưng quân địch đã sớm chuẩn bị, nên mọi nỗ lực đột phá của những đội quân này đều bị đánh bật trở lại.

Dường như thông qua hành động của John, Frank cũng đã phán đoán rằng The Empire đã bị dồn vào đường cùng, có thể sẽ liều mình đột phá bất cứ lúc nào.